Sunday, May 3, 2020
Third Sunday of Pascha
Tone 2 and Eothinon 4
Sunday of the Myrrh-Bearing Women
Pious Joseph of Arimathaea and Righteous Nicodemus
Today’s Hymns and Readings
After “Blessed is the Kingdom…”, “Christ is risen…” (3 times) and the Paschal Stichera
During the Little Entrance, “Christ is risen…”
Entrance Hymn – In the gathering places bless ye God the Lord from the springs of Israel. O Son of God, who art risen from the dead, save us, who sing unto Thee. Alleluia!
Apolytikion of the Resurrection – Tone 2
When thou, O immortal Life, didst humble thyself unto death, then didst thou destroy death by the brightness of thy Godhead; and when thou didst raise the bowels of the earth, then all the heavenly powers exclaimed, O Christ, thou art the Giver of life! Glory to thee, O our God!
Apolytikion of the Pious Joseph and the Myrrh Bearing Women – Tone 2
The pious Joseph, having brought down thy pure body from the Tree, wrapped it in fine linen, embalmed it with ointment, provided for it, and laid it in a new tomb. But thou didst rise, after three days, O Lord, granting the world the Great Mercy.
Apolytikion of the Myrrh Bearing Women – Tone 2
Verily, the angel came to the tomb and said to the ointment-bearing women, The ointment is meet for the dead, but Christ is shown to be remote from corruption. But cry ye, the Lord is risen, granting the world the Great Mercy.
Apolytikion of the Nativity of the Theotokos – Tone 4
Thy nativity, O Theotokos, hath proclaimed joy to the whole universe. For from thee did shine forth the Sun of justice, Christ our God, annulling the curse, and bestowing the blessing, abolishing death and granting us life everlasting.
Kontakion of Holy Pascha – Tone 8
Though thou, O deathless One, didst descend into the grave, thou didst destroy the power of hell and, as Victor, thou didst rise again, O Christ our God. Thou didst greet the ointment bearing women, saying, rejoice! Thou didst bestow peace upon thy Disciples, and resurrection upon those that are fallen.
Epistle – Acts of the Apostles 6:1-7 (Myrrh-Bearing Women)
Prokeimenon. Psalm 117.14, 18. The Lord is my strength and my son.
Verse. The Lord has chastened me sorely.
IN THOSE DAYS, when the disciples were increasing in number, the Hellenists murmured against the Hebrews because their widows were neglected in the daily distribution. And the twelve summoned the body of the disciples and said, “It is not right that we should give up preaching the word of God to serve tables. Therefore, brethren, pick out from among you seven men of good repute, full of the Spirit and of wisdom, whom we may appoint to this duty. But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.” And what they said pleased the whole multitude, and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, and Prochoros, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaos, a proselyte of Antioch. These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands upon them.
And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were obedient to the faith.
Gospel – Mark 15:43-16:8 (Myrrh-Bearing Women)
AT THAT TIME, Joseph of Arimathea, a respected member of the council, who was also himself looking for the kingdom of God, took courage and went to Pilate, and asked for the body of Jesus. And Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether Jesus was already dead. And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph. And he bought a linen shroud, and taking him down, wrapped him in the linen shroud, and laid him in a tomb which had been hewn out of the rock; and he rolled a stone against the door of the tomb. Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
And when the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, so that they might go and anoint him. And very early on the first day of the week they went to the tomb when the sun had risen. And they were saying to one another, “Who will roll away the stone for us from the door of the tomb?” And looking up, they saw that the stone was rolled back – it was very large.
And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe; and they were amazed. And he said to them, “Do not be amazed; you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He has risen, he is not here; see the place where they laid him. But go, tell his disciples and Peter that he is going before you to Galilee; there you will see him, as he told you.” And they went out and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them; and they said nothing to anyone, for they were afraid.
Next week’s homework:
Acts 9:32-42 (Sunday of the Paralytic)
John 5:1-15 (Sunday of the Paralytic)
MAY 3, 2020 – THIRD SUNDAY OF PASCHA: SUNDAY OF THE MYRRH-BEARING WOMEN, PIOUS JOSEPH OF ARIMATHEA, AND RIGHTEOUS NICODEMUS
Mission Statement - The mission of St. Mary’s Antiochian Orthodox Church of Brooklyn, NY, is to love and worship God through participation in the liturgical life of the Church, and to live and teach the Gospel of Jesus Christ. We carry out this mission through education, outreach, fellowship, and works of mercy with love for each other, our neighbors, and our diverse world.
TODAY, MAY 3 – We pray for the repose of the souls of the servants of God George Adams, Asma Arida, Edward Ateyeh, Helen Cook, James Coury, George Deeb, Edward Farkouh, Diane Elkas Grinell, Margaret Hanna, Rose Hanna, Nour El-Khoury, Yvonne Khoury, Jacob Kaibney, Olga Haick Kent, Mary Khoury, Nesta Khoury, Rose Massab, Gebron Matar, Edward Migdalene, Haleem Migdalene, Gladys and Theodore Sadaka, Gabriel and Nazira Samen, John Samen, Adal Seleeby, Salma Torpey, Nada Traboulsi, and Viola Meshnooh. Memory eternal!
Josette and John Generale offer Prayers of Oblation for the good health of Audrey and Charlie Sahadi. Many years!
Michele Ateyeh will offer Prayers of Oblation for the repose of the soul of her father, the servant of God Edward Ateyeh. Memory eternal!
Peter Elkas will offer Prayers of Oblation for the repose of the soul of his sister, the handmaiden of God Diane Elkas Grinell. Memory eternal!
Georgette Macrina and Louise Sahadi will offer Prayers of Oblation for the repose of the soul of her aunt, the handmaiden of God Salma Sahadi Torpey. Memory eternal!
George Trisciuzzi offers Prayers of Oblation for the repose of the souls of his parents, Adele and Teodoro Trisciuzzi. Memory eternal!
NEXT SUNDAY, MAY 10 – Anita, George, Matilda, Nicholas and Yvonne Alwon, Asma Araman, Julia Awad, Michael Davis, William Eyd, Albert Farrah, Hadbo and Nadra Haddad, Murad Kaity, Ibrahim Laham, Liza Mashnouh, Wadea Massab, Yvonne Najjar, Toufic Nehme, Richard Sahadi, Samuel Samman, Nicholas, Peter and Rose Smatt, Ratiba Sukkarieh, Donald Texeira, and Careemy and George Zaher. Memory eternal!
Josette and John Generale will offer Prayers of Oblation for the repose of the souls of the servants of God Nadra and Habdo Haddad. Memory eternal!
POST-COMMUNION PRAYERS – At the conclusion of the Divine Liturgy, a reader will read the Post-Communion Prayers of Thanksgiving. Please reverently hear these prayers before beginning an online “chat.”
HOLY BREAD – Linda and George Salamy have made a donation for the rest of the year! Additional donors are welcome for May and succeeding months. We ask for a donation of $50/week.
FOR THE INFIRM – Please remember our ailing brethren in your daily intercessions, especially, Clair Banat (Norwegian), Khalil Eid (Hamilton Park), Charlie Bryant, Albert Castley (FL), Roy Abou Naoum, Nadim Dahdouh, Diana Finger, Robert Forcina, Mary Ganim, Susan Hadad, Louise Hamwi, George Khoury, Jr., Victor Khoury, Loulou Malouf, Philip Mantia, Emily Maren (ME), Alfred Nahas, Elena Paris, Louis Savarese, Evelyn Shamoun, Leon Smatt, Claudette Teen, Jim Thompson (NJ), Marianne Trabulsi (NJ), Dr. Sam Zamaria (MD), and Rose Zrake (at home). If a member of your family is in the hospital or recuperating at home, please call the church office and let us know as soon as possible.
FASTING DISCIPLINE – This week we observe our typical pattern of fasting on Wednesday and Friday; however, some within the Patriarchate of Antioch suspend fasting until the Feast of the Ascension (May 28). There is no kneeling until the Feast of Pentecost (June 7).
LITURGICAL RESOURCES – Online services are available in English at Holy Transfiguration Monastery at www.orthodoxmonasteryellwoodcity.org or in Arabic at Our Lady of Balamand Patriarchal Monastery at www.balamandmonastery.org.lb, or contact Fr. Meletios Zafaran at meletioszafaran@yahoo.com. Fr. Meletios is celebrating in Arabic every Sunday morning. Services are also available in print on the Antiochian Archdiocese website at www.antiochian.org under “Liturgics” at the bottom of the home page.
PLEDGE GIVING – During these extraordinary times we ask everyone to maintain their pledge giving as much as possible. Please remember that St. Mary's Church now accepts donations online. Just visit https://smaoc.squarespace.com/donate and pay securely by credit card, debit card, or check. There is an option to indicate gifts made in honor of or in remembrance of someone.
PASTOR’S DISCRETIONARY FUND – The current crisis provides us the unique opportunity to support each other in many ways. We encourage our parishioners to contact the office if they need assistance with shopping, cooking, errands or light housework, and we have received offers to help with these tasks from a number of our members; however, we recognize the financial stresses our families are experiencing. The Pastor’s Discretionary Fund can dispense some financial assistance anonymously and would welcome contributions. Please make your check payable to St. Mary’s Church and write “PDF” in the memo line.
WORD MAGAZINE – The Word is the official news magazine of the Antiochian Archdiocese. If you are a member of St. Mary’s Church in good financial standing and do not already receive a free copy of The Word, or would like to subscribe for $20 per year, or change your address, you can do so at www.antiochian.org/address-updates.
FOOD FOR HUNGRY PEOPLE – In these stressful times our practice of almsgiving is of heightened importance. Many people will need help to weather this physical and economic crisis. Please continue using the traditional FFHP collection boxes. Remember the least of Christ’s brethren by depositing your extra change at the end of each day, and hold onto your box until we can all return to church. “He who is kind to the poor lends to the Lord, and he will reward him for what he has done.” Proverbs 19:17
SCHOLARSHIP OPPORTUNITIES:
ANTIOCHIAN WOMEN’S SCHOLARSHIP – Scholarships are available to women 26 years of age or older who are continuing their education in order to improve their circumstances and those of their families. See Fr. Michael, or go to www.antiochian.org/scholarships for applications and more information, or contact Dianne O’Regan, Grant Coordinator, at (512) 930-2671 or doregan@stites.com. Application deadline is June 1, 2020.
FRANCIS MARIA SCHOLARSHIP – The Antiochian Archdiocese awards several scholarships of $5,000 each to students attending an accredited 4-year college. Applications must be postmarked by May 15, 2020. For more information and other scholarships offered by the Archdiocese, go to www.antiochian.org/scholarships.
SHAGOURY SCHOLARSHIP – The Edith Shagoury Scholarship Fund offers an award for the coming academic year to an undergraduate student from St. Mary’s Church. The qualifications for this award are parish participation, scholarship, and financial need. The amount of the scholarship varies depending on the return on the fund’s investment. Please contact Fr. Michael for more information.
MAIONE SCHOLARSHIP – The Georgette Maione Memorial Scholarship will make its first award this year from the fund left to the church from Georgette’s estate. The Parish Council is in the process of finalizing the criteria for the award. Please contact Fr. Michael for more information.
FR. PAUL SCHNEIRLA MEMORIAL SCHOLARSHIP – Teen SOYO will once again offer this scholarship in loving memory of our beloved former pastor. This scholarship is presented on the basis of academic excellence. Please contact Fr. Michael for more information.
DATES TO REMEMBER
Saturday, May 9 Great Vespers, 5:00 PM
Sunday, May 10 Matins, 9:30 AM, Divine Liturgy, 10:30 AM
Thursday, May 27 Leavetaking of Holy Pascha
Friday, May 28 Feast of the Ascension of Christ
Sunday, June 7 Feast of Pentecost
We will livestream all divine services via twitch.tv/smaoc.
FROM THE FATHERS – “It is most necessary and helpful for the soul to endure with fortitude every tribulation, whether inflicted by men or by demons. We should recognize that our sufferings are no more than we deserve, and we should never blame anyone but ourselves. For whoever blames others for his own tribulations has lost the power of judging correctly what is tohis own advantage.”
St. John of Karpathos
Christ is risen from the dead trampling down death by death, and upon those in the tombs bestowing life.
Al Maseeh qam min bain il amwat, wa wati al mawt bil bawt, wa wahabal hiyat lil la dhina fil qoobur.
Christos anesti ek nekron thanato thanaton patisas, kai tis en tis mnimaszi zoin, charisamenos.
“Christ is risen” “Truly/Indeed He is risen”
“Christos Anesti” “Alithos Anesti”
“Christos Voskrese” “Vo Istinu Voskrese”
“Al Maseeh Qam” “Ha’an Qam”
“Hristos a Inviat” “Adeverat a Inviat”
“Cristo ha resucitado” “Verdaderamente ha resucitado”
“Cristo e risorto” “ “E veramente risorto”
“Christ est Ressuscite” “En Verite, Il est Resussuscite”
“Kriste aghsdga” “Cheshmaritad aghsdga”
CHRIST IS RISEN! INDEED HE IS RISEN!
A Parish of the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America